This study examines teacher–student rubric co-construction as metacognitive instruction in ESL academic writing. Using mixed-methods data from two first-year ESL classes, findings show that collaborative rubric development supports L2 students’ metacognitive knowledge and regulation, enhances reflection on writing expectations, and highlights the role of assessment literacy in formative assessment practices.