This presentation examines a multimodal, project-based “Manga” creation task to support Japanese EFL novices’ source-based writing. It shows students paraphrased, summarized, and transformed academic texts into colloquial dialogue while experiencing challenges in maintaining rhetorical consistency. Results indicate the potential of this approach to develop discourse synthesis skills in L2 writing.