This qualitative case study examines how poetry writing supports the development of L2 writer voice in a Japanese undergraduate EFL context. Analysis of a student’s poems and interview data shows how expressive writing fostered identity reflection, emotional engagement, and ownership of English, highlighting the human dimensions of L2 writing instruction in the age of AI.