This study examines Arabic-speaking learners’ trust in AI versus human corrective feedback in L2 Hebrew writing. Findings reveal a functional–relational divide: while AI offers speed and psychological safety, human teachers provide essential relational scaffolding and semantic nuance, supporting a hybrid, human-centered model of AI-mediated writing instruction.